"at - in - on" edatları yer için kullanıldıklarında "in" genellikle kapalı bir yerde ve özel yer adlarından önce, "at" geçici olarak bulunduğumuz yerlerde ve belli kalıplarla kullanılır, "on" üzerinde anlamına gelir.

1. Ferhat şu anda okulda mı?
?Is Ferhat at school
now?
2. Hastaneye doğru yoldaydım, tekrar aradılar.
?I was on the way
to the hospital, they called again.
3. Öğle yemeğinde görüşürüz. See you
?at lunch
.
4. İstanbul’da akrabaların var mı? (neighbor) Have you got any
?neighbors in Istanbul
?
5. Satış departmanı 3. katta. The sales department is
?on the 3rd floor
6. Dün internette araştırdın mı? (search)
?Did you search on the internet
yesterday?
7. Fulya dışarı çıkmadan önce hep aynada kendine bakar. (mirror - go out) Fulya always
?looks herself in the mirror before she goes out
.
8. Bizi otobüs durağında bekle. Wait for
?us at the bus stop
.
9. Melike evde değil, işte. Melike isn’t
?at home;at work
, she is ---.
10. Erkek kardeşim Denizli’de yaşıyor.
_____My brother lives in Denizli
11. Bir adam sizinle konuşmak istiyor, telefonda. A man wants to talk with you, he is
?on the phone
.
12. Yangında önce bu dosyaları kurtarın. Save these files first
?on fire
.
13. Uçakta yemek var mıydı? (meal - plane)
?Was there meal on the plane
?
14. Taksim’de buluşalım.
_____Let’s meet in Taksim
15. Dümdüz yürü, büfe solda. (buffet) Walk straight, the
?buffet is on the left
.