Dönüşlü zamirler -g - Reflexive pronouns

03/01/2012 12:10:03

Dönüşlü zamirler: myself, yourself, himself, herself, itself, themselves, ourselves

Başlarına “by” eklediğimizde “kendi kendine, kimseden yardım almadan” anlamı verir.

He blames himself. (Kendini suçluyor.)

He learnt German by himself. (Almanca’yı kendi kendine öğrendi.)

1. Kendine iyi bak.	Take care of .
2. Kendim karar verebilirim. –	I can decide .
3. Ayşe kocaman kız. Problemi kendi kendine çözebilir.	Aslı is old enough. She can solve the problem .
4. Kendileri için en iyisi bu.	This is the best for .
5. Seni anlıyorum ama biz de kendimizi düşünmek zorundayız.	I understand you but we have to think of .
6. Önce Ahmet’le konuşalım. Belki kendisi açıklamak ister.	Let’s talk with Ahmet first. Maybe he will want to explain it .
7. Kendin söz vermiştin.	You promised .
8. Kendin mi yaptın bunu? Ne kadar güzel.	Did you do this by . How beautiful it is!
9. Kendime sandviç hazırlayacağım, sana da yapayım mı?	I will prepare a sandwich for . Shall I make some for you?
10. Mesut seni seviyor, bana kendisi söyledi.	Mesut loves you, he told me .
11. Kendi kendine dışarı çıkamayacak kadar yaşlı. Annenle beraber gitmen lazım. –	She is too old to go out . You ought to go with your mother.
12. Kimseyi dinlemiyor, sadece kendini düşünüyor. Osman çok bencil.	He listens nobody, he only thinks about . Osman is very selfish.
13. Bilgisayar kendini güncelliyor.	The computer updates .
14. Çocuklar kendi kendilerine çok mutlular.	The children are very happy .
15. Her şeyi kendi kendime yapmak zorundayım.	I have to do everything