In a manner of speaking — Bir anlamda - Nouvelle Vague

In a manner of speaking

In a manner of speaking

I just want to say

That i could never forget the way

You told me everything

By saying nothing

In a manner of speaking

I don't understand

How love in silence becomes reprimand

But the way i feel about you

Is beyond words

--- --- ---

Give me the words

Give me the words

That tell me nothing

Give me the words

That tell me everything

--- --- ---

In a manner of speaking

Semantics won't do

In this life that we live

In this life that we live

And the way that we feel

Might have to be sacrificed

--- --- ---

Might have to be sacrificed

I just want to say

That like you i should find a way

To tell you everything

By saying nothing

Bir anlamda

Bir anlamda

Sadece söylemek istiyorum

Asla unutmayacağımı

Bana hiçbir şey söylemeyerek

Nasıl da her şeyi anlattığını.

--- --- ---

Bir anlamda

Anlamıyorum

Aşkın sessizlikte nasıl serzeniş olduğunu

Ama senin hakkında hissettiklerim

Sözcüklerin ötesinde.

--- --- ---

Bana hiçbir şey söylemeyen sözcükleri ver

Bana her şeyi anlatan sözcükleri ver

--- --- ---

Bir anlamda

Anlamlar yeterli olmayacak

Yaşadığımız bu hayatta.

Sadece yetineceğiz

Ve belki hislerimizi feda etmek zorunda kalacağız.

Lİsten the song here:youtube.com