| Tho we gotta say goodbye for the summer | Hoşçakal demek zorunda kalsak da yazın |
| Darling I promise you this | Sevgilim sana söz veriyorum |
| I'll send you all my love every day in a letter | Bütün aşkımı bir mektupta yollayacağım sana her gün |
| Sealed with a kiss | Bir öpücükle mühürlenmiş |
| |
| Yes it's gonna be a cold lonely summer | Evet, soğuk ve yalnız bir yaz olacak |
| But I'll fill the emptiness | Ama boşluğu dolduracağım |
| I'll send you all my dreams every day in a letter | Bütün hayallerimi bir mektupta yollayacağım sana her gün |
| Sealed with a kiss | Bir öpücükle mühürlenmiş |
| |
| I'll see you in the sunlight | Seni güneş ışığında göreceğim |
| I'll hear your voice everywhere | Sesini her yerde duyacağım |
| I'll run to tenderly hold you | Seni şevkatle tutabilmek için koşacağım |
| But darling you won't be there | Fakat, sevgilim sen orada olmayacaksın |
| |
| I don't wanna say goodbye for the summer | Hoşçakal demek istemiyorum sana yazın |
| Knowing the love we'll miss | Özleyeceğimiz aşkı bilerek |
| Oh let us make a pledge to meet in September | Hadi bir anlaşma yapalım Eylül'de buluşmak üzere |
| And seal it with a kiss | Ve bir öpücükle mühürlenmiş |
| |
| Yes it's gonna be a cold lonely summer | Evet, soğuk ve yalnız bir yaz olacak |
| But I'll fill the emptiness | Ama boşluğu dolduracağım |
| I'll send you all my love every day in a letter | Bütün aşkımı bir mektupta yollayacağım sana her gün |
| Sealed with a kiss (3) | Bir öpücükle mühürlenmiş |
