black and blue: morarmak
black and white: bir şey hakkındaki basit ve kesin olması.
in black and white: basılı şey
pretend/say that black is white: gerçeğin tam tersini söylemek.
a black day: çok kötü ya da üzücü bir şeyin olduğu gün.
a black mark: kara leke
the black sheep (of the family): ailenin yüz karası
not be as black as you are/it is painted: bir şeyin sanıldığı kadar da kötü olmaması
the pot calling the kettle black: Tencere bidin kara. Seninki benden kara.