work against the clock

= zamana karşı çalışmak

in the blink of a an eye

=göz açıp kapayana kadar, çok hızlı

at the eleventh hour

= son dakika, son anda

in the long run

= uzun vadede, zamanla

lose track of time

= zamanın izini kaybetmek, zamanın nasıl geçtiğini anlayamamak